<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>El-Mutrab</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/El-Mutrab"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-El-Mutrab rootpage-El-Mutrab skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">El-Mutrab</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><table class="wikitable float-right infobox vorlage-infobox-limeskastell" style="width: 307px; background: #FFF5D1; color:#202122;" summary="Infobox Limeskastell">
<tbody><tr>
<th colspan="2" style="font-size:larger; background:#C70631; color:#FFFFFF;">El-Mutrab
</th></tr>
<tr>
<td>Limes
</td>
<td><i><a href="Limes_Arabiae_et_Palaestinae" class="mw-redirect" title="Limes Arabiae et Palaestinae">Limes Arabiae et Palaestinae</a></i>
</td></tr>
<tr>
<td>Abschnitt
</td>
<td><a href="Limes_Arabicus" title="Limes Arabicus">Limes Arabicus</a><br>(vordere Limeslinie)
</td></tr>
<tr>
<td>Datierung (Belegung)
</td>
<td>4./5. Jh. n. Chr.<sup id="cite_ref-Parker_1986_146_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-Parker_1986_146-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br>bis Ende 5./Anfang 6. Jh.<sup id="cite_ref-Fiema_2002_132_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fiema_2002_132-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br>oder Gründung<br>im 7./8. Jh. n. Chr.<sup id="cite_ref-Genequand_2002_29-30_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-Genequand_2002_29-30-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</td></tr>
<tr>
<td>Typ
</td>
<td>Kleinkastell? Wüstenschloss? Karawanserei mit angeschlossenem Landwirtschaftsbetrieb?
</td></tr>
<tr>
<td>Einheit
</td>
<td><a href="Vexillation" title="Vexillation">Vexillation</a> der <a href="Ala_Antana_dromedariorum" class="mw-redirect" title="Ala Antana dromedariorum">Ala Antana dromedariorum</a>?
</td></tr>
<tr>
<td>Größe
</td>
<td>46,50 m × 47 m<sup id="cite_ref-Genequand_2002_29-30_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-Genequand_2002_29-30-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br>(= 0,22 ha)
</td></tr>
<tr>
<td>Bauweise
</td>
<td>Stein
</td></tr>
<tr>
<td>Erhaltungszustand
</td>
<td>Bis 2017 weitgehend unangetastet und fast vollständig erhalten; 2018 bis auf ein Drittel ohne archäologische Untersuchungen zerstört. Mit den letzten Zerstörungen gingen auch <a href="Raubgrabung" title="Raubgrabung">Raubgrabungen</a> einher
</td></tr>
<tr>
<td>Ort
</td>
<td>Maʿan el-Mutrab
</td></tr>
<tr>
<td><a href="World_Geodetic_System_1984" title="World Geodetic System 1984">Geographische Lage</a>
</td>
<td><span id="El-Mutrab," class="coordinates -print"><a class="external text" href="geo:30.204238888889,35.789655555556"><span title="Breitengrad">30° 12′ 15,3″ <abbr title="Nord">N</abbr></span>, <span title="Längengrad">35° 47′ 22,8″ <abbr title="Ost">O</abbr></span></a></span><span class="geo noexcerpt" style="display:none"><span class="body"></span><span class="latitude">30.204238888889</span><span class="longitude">35.789655555556</span><span class="elevation">1055</span></span>
</td></tr>
<tr>
<td>Höhe
</td>
<td><span style="border-width:0px; padding:0px; margin:0px;">1055 <a href="H%C3%B6he_%C3%BCber_dem_Meeresspiegel" title="Höhe über dem Meeresspiegel">m</a></span>
</td></tr>
<tr>
<td>Vorhergehend
</td>
<td><a href="Kastell_Dajaniya" title="Kastell Dajaniya">Kastell Dajaniya</a><br>(vordere Limeslinie) <small>(nördlich)</small>
</td></tr>
<tr>
<td>Anschließend
</td>
<td><a href="Khirbet_es-Samra_(Ma%CA%BFan)" title="Khirbet es-Samra (Maʿan)">Khirbet es-Samra</a><br>(vordere Limeslinie) <small>(südlich)</small>
</td></tr>
<tr>
<td>Rückwärtig
</td>
<td>El-Hammam<br>(rückwärtige Limeslinie) <small>(westlich)</small>
</td></tr></tbody></table>
<p><b>El-Mutrab</b>, das auch unter den Namen <i>Maʿan el-Mutrab</i>, <i>Al-Mutrāb</i> sowie <i>Umm at-Trāb</i> bekannt wurde,<sup id="cite_ref-Genequand_2002_29_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-Genequand_2002_29-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> ist ein archäologischer Fundplatz und nach traditioneller Ansicht ein <a href="R%C3%B6misches_Reich" title="Römisches Reich">spätrömisches</a> <a href="R%C3%B6misches_Milit%C3%A4rlager" title="Römisches Militärlager">Kleinkastell</a>, dessen Besatzung für Sicherungs- und Überwachungsaufgaben am vorderen <i><a href="Limes_Arabiae_et_Palaestinae" class="mw-redirect" title="Limes Arabiae et Palaestinae">Limes Arabiae et Palaestinae</a></i> in der spätantiken Provinz Arabia zuständig war. Das <a href="Baudenkmal" title="Baudenkmal">Baudenkmal</a> befindet sich in der <a href="Jordanien" title="Jordanien">jordanischen</a> Wüste, knapp fünf Kilometer östlich der einst durch die <a href="Hedschasbahn" title="Hedschasbahn">Hedschasbahn</a> erschlossenen Stadt <a href="Ma%CA%BFan" title="Maʿan">Maʿan</a> im <a href="Gouvernement_Ma%CA%BFan" title="Gouvernement Maʿan">Gouvernement Maʿan</a>. Nach neueren Forschungen könnte die Anlage auch eine antike oder islamische <a href="Karawanserei" title="Karawanserei">Karawanserei</a>, Teil eines riesigen spätantiken und später frühislamischen Landwirtschaftsbetriebes oder ein umayyadisches <a href="W%C3%BCstenschloss" title="Wüstenschloss">Wüstenschloss</a> gewesen sein. Das Fundareal, bis September 2017 noch weitgehend intakt, war im März 2018 durch die fortschreitende landwirtschaftliche Nutzung bis auf ein Drittel vernichtet worden. Mit Planierraupen wurde das niemals archäologisch ergrabene Baudenkmal mit all seinen Funden und Befunden abgeschoben. Die fortschreitende Zerstörung wurde von den Mitarbeitern der <i>Aerial Photographic Archive for Archaeology in the Middle East</i> (APAAME) dokumentiert. Dieses <a href="Luftbildarch%C3%A4ologie" title="Luftbildarchäologie">luftbildarchäologische</a> Projekt wird durch die Archäologen <a href="David_Leslie_Kennedy" class="mw-redirect" title="David Leslie Kennedy">David Leslie Kennedy</a> und Bob Bewley von der <a href="University_of_Western_Australia" title="University of Western Australia">University of Western Australia</a> im australischen <a href="Perth" title="Perth">Perth</a> betreut.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Lage">Lage</h2></div>
<p>Die Römer kontrollierten an den Außenposten des Reiches Stammesbewegungen insbesondere entlang der wichtigen Migrationsrouten, da den örtlichen Grenzschutzkommandeuren das zyklische Muster des Nomadenlebens bewusst war. Die Nomadenstämme tendierten dazu, den von der Natur vorgegebenen Wegen und Trassen wie insbesondere den Wadis zu folgen, weshalb gerade dort Militärposten entstanden, wobei die fest stationierten Einheiten auch mittels berittener Patrouillendienste Überwachungsarbeit leisteten.<sup id="cite_ref-Parker_1986_9_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-Parker_1986_9-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Gemeinsam mit der nur etwas über drei Kilometer westlich im rückwärtigen Raum gelegenen Befestigung El-Hammam (Ammatha?),<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> befand sich El-Mutrab in isolierter Lage auf einem leicht erhöhten Punkt<sup id="cite_ref-Genequand_2002_29-30_3-2" class="reference"><a href="#cite_note-Genequand_2002_29-30-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> an einem durch zwei sich verbindende <a href="Wadi" title="Wadi">Wadis</a> – dem Wadi Maʿān und dem Wadi al-Mahatta – gebildeten triangulären plateauartigen <a href="Felssporn" title="Felssporn">Geländesporn</a>.<sup id="cite_ref-Genequand_2002_27_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-Genequand_2002_27-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Diese beiden von Westen nach Osten verlaufenden Wadis, die sich im Bereich ihres Zusammenschlusses sehr nahe kommen, haben zuvor die Stadt Ma'an im Norden und Süden in zwei weiten Bögen umflossen. Nach ihrem Zusammenschluss bei El-Hammam nehmen die beiden Trockentäler anschließend wieder ihren eigenen Verlauf auf. Während das am nördlich fließenden Wadi Maʿān gelegene El-Mutrab auf rund 1.055 Metern<sup id="cite_ref-Parker_1986_102_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-Parker_1986_102-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Seehöhe im Bereich des Südufers errichtet wurde, befindet sich El-Hammam auf rund 1.097 Metern Seehöhe am Westrand der die beiden Wadis verbindenden Spitze.<sup id="cite_ref-Parker_1986_100_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-Parker_1986_100-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Das Wadi Maʿān entwickelt sich weiter östlich von El-Mutrab zu einem Netz aus sich stetig weiter verästelnden Trockentälern, die das Land fächerförmig in nördlicher und südlicher Richtung durchziehen. Von El-Mutrab aus hatte die Besatzung gute Sichtverhältnisse in alle Himmelsrichtungen.<sup id="cite_ref-Parker_1986_102_9-1" class="reference"><a href="#cite_note-Parker_1986_102-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Als dritte Anlage, die einen ähnlichen Aufbau wie El-Mutrab und El-Hammam in dieser Region aufweist, ist <a href="Khirbet_es-Samra_(Ma%CA%BFan)" title="Khirbet es-Samra (Maʿan)">Khirbet es-Samra</a> bekannt geworden, dessen Baurest nur knapp 1,20 Kilometer südwestlich von El-Mutrab am Nordufer des südlich fließenden Wadi al-Mahatta entdeckt wurden.<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Alle drei Anlagen, zwischen denen sich eine in der Antike entwickelte, von künstlichen wasserführenden Kanälen und Aquädukten durchzogene landwirtschaftliche Zone befindet, stehen in Sichtkontakt zueinander. Die Fundstätten liegen im westlichen Teil des El-Jafr-Beckens<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> und dort am Rande der südjordanischen Wüstengebiete in einer <a href="Arides_Klima" title="Arides Klima">ariden</a> Landschaft. Die klimatischen mittleren Winter-Maxima und Minima betrugen zu Beginn der 1990er Jahre für Ma'an 13,8 und 2,7 Grad Celsius. Für die Sommermonate ergab sich eine Spanne von 31,9 bis 18,8 Grad Celsius.<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Forschungsgeschichte">Forschungsgeschichte</h2></div>
<p>Im 19. Jahrhundert wurde gelegentlich von einigen Forschungsreisende über archäologische Überreste in der Gegend um Ma'an berichtet. So 1897 auch durch den Briten John Edward Gray Hill (1839–1914).<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Unter wissenschaftlichen Gesichtspunkten wurde die Anlage jedoch erstmals 1897 auf einer der Forschungsreisen des österreichischen <a href="Alte_Geschichte" title="Alte Geschichte">Althistorikers</a> <a href="Alfred_von_Domaszewski" title="Alfred von Domaszewski">Alfred von Domaszewski</a> (1856–1927) und des deutsch-amerikanischen <a href="Philologie" title="Philologie">Philologen</a> <a href="Rudolf_Ernst_Br%C3%BCnnow" title="Rudolf Ernst Brünnow">Rudolf Ernst Brünnow</a> (1858–1917) bekannt. Die beiden Wissenschaftler untersuchten damals den römischen Limes und viele weitere antiken Stätten der einstigen Provinz Arabia und vermaßen die sichtbaren Teile von El-Mutrab. In dem Bau sahen sie die Reste eines antiken Kastells und erkannten auch den <a href="Aqu%C3%A4dukt" title="Aquädukt">Aquädukt</a>, der die beiden Befestigungen El-Mutrab und El-Hammam verband.<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ein weiterer früher Besucher war der österreich-ungarische <a href="Orientalist" title="Orientalist">Orientalist</a> <a href="Alois_Musil" title="Alois Musil">Alois Musil</a> (1868–1944), der die Region im Jahr 1910 besuchte. Er wies insbesondere nochmals auf die Reste des Aquädukts und auf diverse damit wohl zusammenhängende, verfallene aber noch sichtbare Bewässerungsstrukturen im Raum um El-Hammam und El-Mutrab hin.<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Der österreichisch-britische Archäologe <a href="Aurel_Stein" title="Aurel Stein">Aurel Stein</a> (1862–1943) untersuchte das Gebiet 1939<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> und erstellte einen Plan von El-Hammam. Zudem wies er auf Bemerkungen von <a href="Royal_Air_Force" title="Royal Air Force">Royal-Air-Force</a>-Piloten hin, die im Bereich östlich von Ma'an alte landwirtschaftlich genutzte Flächen erkannt hatten. Stein kam nach einer Untersuchung des Geländes zu dem Schluss, dass es zwischen El-Mutrab und El-Hammam ein großes Bewässerungssystem gegeben hatte, das aus einem mächtigen Reservoir bei El-Hammam gespeist wurde. Stein glaubte jedoch nicht, dass dieses System römischen Ursprungs sei, und verwies auf Textquellen, die den Bau eines Aquädukts durch den osmanischen Herrscher <a href="S%C3%BCleyman_I." title="Süleyman I.">Süleyman I.</a> (1520–1566) in Ma'an belegen würden.<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Erneute wissenschaftliche Forschungen fanden erst 1976 während einer vom jordanischen Antikendienst unterstützten wissenschaftlichen Expedition zum „Limes Arabicus“ statt. Die Leitung der von der <a href="American_Schools_of_Oriental_Research" class="mw-redirect" title="American Schools of Oriental Research">American Schools of Oriental Research</a> finanziell geförderten Untersuchungen<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> lag in den Händen des amerikanischen <a href="Provinzialr%C3%B6mische_Arch%C3%A4ologie" title="Provinzialrömische Archäologie">Provinzialrömischen Archäologen</a> <a href="Samuel_Thomas_Parker" title="Samuel Thomas Parker">Samuel Thomas Parker</a> (1950–2021). Parker untersuchte die Baureste der Anlage unter dem Aspekt eines römischen Kastells, ohne Ausgrabungen vorzunehmen, und unternahm eine Feldbegehung, um über Oberflächenfunde nähere Aufschlüsse zum Alter und zur Belegungsgeschichte der Fortifikation in Erfahrung bringen zu können.<sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Für das Fehlen von Wehrtürmen bei El-Mutrab und El-Hammam verwies er auf die ähnlich gestalteten Bauten von <a href="Umm_al-Dschimal" title="Umm al-Dschimal">Umm al-Dschimal</a> und Qasr el-Baiq, die durch Inschriften auf ein frühbyzantinisches Datum datiert werden könnten.<sup id="cite_ref-Parker_1986_102_9-2" class="reference"><a href="#cite_note-Parker_1986_102-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Die britische <a href="Klassische_Arch%C3%A4ologie" title="Klassische Archäologie">Klassische Archäologin</a> Shelagh Gregory lehnte 1997 Parkers Identifizierung von El-Mutrab und El-Hammam als byzantinische Kastelle mit der Begründung ab, dass die von Parker zitierten Parallelen fachlich nicht sicher seien. Obwohl Parkers Keramikdatierungen ein byzantinisches Datum ganz deutlich bestätigten, verwies Gregory darauf, dass die von Parker herangezogenen kontextbezogenen Beweise für die Inschriften aus anderen Stätten nicht schlüssig waren.<sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Wie Parker, hatte bereits 1973 der deutsche Biblische Archäologe <a href="Volkmar_Fritz" title="Volkmar Fritz">Volkmar Fritz</a> (1938–2007) nach der von ihm geleiteten Ausgrabung des rückwärtigen Kastells auf dem Tell es-Seba am <i>Limes Palaestina</i>, das ebenfalls keine Wehrtürme besaß, auf Vergleiche mit anderen spätantiken Wehrbauten hingewiesen. Er legte jedoch stichhaltigere Beweise aus entfernteren Provinzen vor und verwies dabei auf Objekte am <a href="Limes_Tripolitanus" title="Limes Tripolitanus">Limes Tripolitanus</a> und am <a href="Obergermanisch-Raetischer_Limes" title="Obergermanisch-Raetischer Limes">Obergermanisch-Raetischen Limes</a>, im Speziellen dort auf den <a href="Raetia" title="Raetia">raetischen</a> <a href="Burgus_Burgsalach" title="Burgus Burgsalach">Burgus Burgsalach</a>.<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Der polnische <a href="Klassische_Arch%C3%A4ologie" title="Klassische Archäologie">Klassische Archäologe</a> <a href="Zbigniew_T._Fiema" title="Zbigniew T. Fiema">Zbigniew T. Fiema</a>, der seit Jahrzehnten in Jordanien forscht und von 1992 bis 1997 leitender Archäologe der <a href="American_Schools_of_Oriental_Research" class="mw-redirect" title="American Schools of Oriental Research">American Schools of Oriental Research</a> in Amman war, unterstrich im September 2000 beim 18. Internationalen <a href="Limeskongress" title="Limeskongress">Limeskongress</a> in Amman die Bedeutung der Fundplätze von El-Mutrab und El-Hammam als militärische Befestigungen der byzantinischen Zeit.<sup id="cite_ref-Fiema_2002_121_23-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fiema_2002_121-23"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Bereits 2002 waren durch Planierraupen mehrere Bereiche der Ruine, insbesondere aber das nordwestliche Viertel, schwer beschädigt worden.<sup id="cite_ref-Genequand_2002_29-30_3-3" class="reference"><a href="#cite_note-Genequand_2002_29-30-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Trotzdem war der Fundplatz bis September 2017 noch weitgehend intakt, bevor er im März 2018 durch die fortschreitende landwirtschaftliche Nutzung bis auf ein Drittel vollständig vernichtet wurde. Weitergehende archäologische Forschungen oder Ausgrabungen haben nie stattgefunden. Luftbildaufnahmen zeigen zudem durch <a href="Raubgrabung" title="Raubgrabung">Raubgrabungen</a> entstandene Schadensbilder. Durch die Zerstörung sind alle dazugehörigen Funde und Befunde für die Wissenschaft verloren. Auf dem Schutt einer Erdrampe, die jetzt einen Teilbereich der ehemaligen Fortifikation bedeckt, wurden zwei Tanks angelegt.<sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span class="cite-bracket">[</span>25<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span class="cite-bracket">[</span>26<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27"><span class="cite-bracket">[</span>27<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> El-Hammam mit seiner großen, umliegenden Siedlung wurde bereits zuvor ohne archäologische Grabungen vollständig abgetragen.<sup id="cite_ref-28" class="reference"><a href="#cite_note-28"><span class="cite-bracket">[</span>28<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29"><span class="cite-bracket">[</span>29<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Mit dem britischen Archäologen George Macrae Findlater, der unter anderem in führenden Positionen für das British Institute in Amman arbeitete, kam es während der von ihm geleiteten „Dana Archaeological Survey“ (DAS) zwischen 1994 und 1996 unter anderem zu einer erneuten Erkundung des Gebietes östlich von Maʿan. Für ihn war es überraschend, wie wenig Aufmerksamkeit die archäologischen Überreste der Region bisher erfahren hatten. Bei seinen Forschungen kamen ihm Zweifel am militärischen Zweck und der Art der Nutzung von El-Hammam, El-Mutrab und Khirbet es-Samra. Aufgrund ihrer sehr ähnlichen Bauart ohne jegliche Wehrtürme sah er in den drei Anlagen Entsprechungen zu einem Karawanserei-Typus, der teilweise römisch-militärische Strukturen übernahm und mit einem großen zentralen Innenhof ausgestattet war. Dieser Typus, so Findlater 2003, ließe sich in der Architektur des Nahen Ostens sowohl in der antiken als auch und islamischen Epoche finden.<sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="#cite_note-30"><span class="cite-bracket">[</span>30<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="#cite_note-31"><span class="cite-bracket">[</span>31<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Findlater äußerte weiter, dass El-Hammam, El-Mutrab und Khirbet es-Samra nicht als militärische Bauwerke anzusehen seien, sondern mit ihren Aquädukten und dem aufwendigen Bewässerungssystem zu einem riesigen landwirtschaftlichen Betrieb gehört haben könnten. Nicht in El-Hammam sei die in der <a href="Notitia_Dignitatum" class="mw-redirect" title="Notitia Dignitatum">Notitia Dignitatum</a> für den Ort Admatha bestätigte Abteilung der <i>Ala Antana dromedariorum</i> zu suchen,<sup id="cite_ref-32" class="reference"><a href="#cite_note-32"><span class="cite-bracket">[</span>32<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> sondern wohl in der modernen Stadt Maʿan, die zu seinem Bedauern noch nie richtig archäologisch aufgearbeitet wurde. Mit seinem DAS-Projekt entdeckte er jedoch in den Mauern der islamischen Festung Hajj, die heute das Besucherzentrum von Maʿan bildet, deutlich unterschiedliche bearbeitete Mauerblöcke, die von einem früheren Gebäude stammen könnten. Doch insgesamt gibt diese Feststellung nicht genügend Anhaltspunkte her, um eine römische Garnison in Ma'an zu postulieren.<sup id="cite_ref-33" class="reference"><a href="#cite_note-33"><span class="cite-bracket">[</span>33<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Merkwürdigerweise identifizierte Findlater die von allen anderen Forschern als el-Mutrab bezeichnete Befestigung als Khirbet es-Samra und umgekehrt.
</p><p>Dementgegen kam der Schweizer Archäologe Denis Genequand bei seinen zehntägigen Feldforschungen im Juli 2002 mit einer völlig neuen Fragestellung nach El-Mutrab. Er war bei seiner Arbeit auf der Suche nach den frühislamischen Siedlungen im Raum Ma'an und kam zu dem Schluss, dass die noch am Ende des 20. Jahrhunderts erhaltenen Ruinen von El-Hammam sowie El-Mutrab umayyadischen Ursprungs gewesen sein könnten.<sup id="cite_ref-Genequand_2002_29-30_3-4" class="reference"><a href="#cite_note-Genequand_2002_29-30-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Hier wäre an Wüstenschlösser zu denken.
</p><p>Der schottische <a href="Luftbildarch%C3%A4ologie" title="Luftbildarchäologie">Luftbildarchäologe</a> und Historiker <a href="David_L._Kennedy" title="David L. Kennedy">David L. Kennedy</a> von der <a href="University_of_Western_Australia" title="University of Western Australia">University of Western Australia</a> kam 2004 ebenfalls zu dem Schluss, in den Ruinen von El-Hammam, El-Mutrab sowie dem südlicher gelegenen <a href="Khirbet_es-Samra_(Ma%CA%BFan)" title="Khirbet es-Samra (Maʿan)">Khirbet es-Samra</a> entweder <a href="Karawanserei" title="Karawanserei">Karawansereien</a> oder frühislamische Residenzen zu sehen. Obwohl sich an allen drei Fundorten auch römische Keramikscherben finden lassen, seien deren Mengen im Vergleich zu den dazu identifizierten islamischen Tonwaren bescheiden. Kennedy glaubte jedoch, dass sich an diesem Ort mit großer Wahrscheinlichkeit auch echte römische Militäranlagen befunden haben beziehungsweise dass sich daneben zwischen diesen drei Anlagen ein kaiserliches Gut befunden haben könnte.<sup id="cite_ref-34" class="reference"><a href="#cite_note-34"><span class="cite-bracket">[</span>34<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Diese älteren Anlagen könnten später frühislamisch überprägt worden sein.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Baugeschichte">Baugeschichte</h2></div>
<p>Bereits Brünnow und Domaszewski stellten deutliche Ähnlichkeiten in den Bauplänen der Anlagen von El-Mutrab und El-Hammam fest, was nach Parker einen deutlichen Hinweis auf eine mögliche Gleichzeitigkeit der Erbauung beider Anlagen nahelegen könnte.<sup id="cite_ref-Parker_1986_102_9-3" class="reference"><a href="#cite_note-Parker_1986_102-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Es wäre daher möglich, in den beiden Fortifikationen eine östliche Erweiterung der römischen Grenzzone in diesem Sektor zu sehen, die in das 4. beziehungsweise 5. Jahrhundert zu datieren wäre. Zu jener Zeit müsste auch der Siedlungsschwerpunkt gelegen haben und mit den beiden Wehrbauten der Aquädukt errichtet worden sein.<sup id="cite_ref-Parker_1986_102_9-4" class="reference"><a href="#cite_note-Parker_1986_102-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Der Archäologe legte jedoch Wert darauf, dass seine Thesen erst einer Überprüfung durch Ausgrabungen bedürfen.<sup id="cite_ref-Parker_1986_146_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-Parker_1986_146-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Datierung">Datierung</h3></div>
<p>Parker nutzte bei seinen Forschungsexpeditionen zum spätantiken <i>Limes Arabicus</i> ein stratigraphisches Schema auf, das der vereinfachten Zuordnung für die gesicherten römischen und byzantinischen Funde und Befunde dient.<sup id="cite_ref-Parker_1990_90_35-0" class="reference"><a href="#cite_note-Parker_1990_90-35"><span class="cite-bracket">[</span>35<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Parker_1986_11_36-0" class="reference"><a href="#cite_note-Parker_1986_11-36"><span class="cite-bracket">[</span>36<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Dieses Schema überarbeitete er mehrfach, sodass sich die römisch-byzantinischen Perioden im Jahr 2006, beim Abschluss des Limes-Arabicus-Projekts, folgendermaßen darstellten:<sup id="cite_ref-Parker_2006_332_37-0" class="reference"><a href="#cite_note-Parker_2006_332-37"><span class="cite-bracket">[</span>37<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<table class="wikitable" style="background-color:#fff5d1; width:400px;">
<tbody><tr style="font-size:larger; text-align:center;">
<th style="background-color:#c70631; color:#ffffff;">Zeitstellung
</th>
<th style="background-color:#c70631; color:#ffffff;">Ungefähre Datierung
</th></tr>
<tr>
<td>frührömisch-nabatäisch
</td>
<td>ca. 63 v. Chr.–135 n. Chr.
</td></tr>
<tr>
<td>spätrömisch I
</td>
<td>ca. 135–193
</td></tr>
<tr>
<td>spätrömisch II
</td>
<td>ca. 193–235
</td></tr>
<tr>
<td>spätrömisch III
</td>
<td>ca. 235–284
</td></tr>
<tr>
<td>spätrömisch IV
</td>
<td>ca. 284–324
</td></tr>
<tr>
<td>frühbyzantinisch I
</td>
<td>ca. 324–363
</td></tr>
<tr>
<td>frühbyzantinisch II
</td>
<td>ca. 363–400
</td></tr>
<tr>
<td>frühbyzantinisch III
</td>
<td>ca. 400–450
</td></tr>
<tr>
<td>frühbyzantinisch IV
</td>
<td>ca. 450–502
</td></tr>
<tr>
<td>spätbyzantinisch I–II
</td>
<td>ca. 502–551
</td></tr>
<tr>
<td>spätbyzantinisch III–IV
</td>
<td>ca. 551–636
</td></tr>
<tr>
<td>frühislamisch
</td>
<td>ca. 636–1174
</td></tr>
<tr>
<td>spätislamisch
</td>
<td>ca. 1174–1918
</td></tr>
</tbody></table>
<p>Wie die Feldbegehung durch Parker ergab, deutet das Keramikspektrum von diesem Fundplatz darauf, dass Menschen dort in weit auseinanderliegenden Abständen immer wieder Station machten. So fand sich <a href="Kupfersteinzeit" title="Kupfersteinzeit">kupfersteinzeitliche</a>, chalkolithische Ware neben Erzeugnissen der frührömischen, <a href="Ayyubiden" title="Ayyubiden">ayyubidischen</a> und <a href="Mamluken" title="Mamluken">mamelukischen Zeit</a>. Wie bei Parkers Untersuchungen in El-Hammam mangelte es auch in El-Mutrab an spätrömischer Keramik, doch waren 70 Prozent der auswertbaren Keramikscherben frühbyzantinischen Ursprungs. Im Unterschied zu El-Hammam konnte Parker in El-Mutrab keine Hinweise auf eine Wiederbesetzung des Platzes durch die <a href="Umayyaden" title="Umayyaden">Umayyaden</a> feststellen.<sup id="cite_ref-Parker_1986_102_9-5" class="reference"><a href="#cite_note-Parker_1986_102-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Genequand untersuchte 2002 den Fundplatz in Hinblick auf dessen eventuelle islamische Vergangenheit. So fand er bei einer erneuten Feldbegehung am Fundplatz im Gegensatz zu Parker auch frühislamische Scherben, darunter einige bemalte Stücke, die er eindeutig der Umayyaden-Zeit zuordnen konnte. Zusammen mit diesen Scherben kam er bei einem Vergleich mit umayyadischen Wüstenschlössern zu der Schlussfolgerung, dass die Baureste seiner Meinung nach „wahrscheinlich“ umayyadischen Ursprungs sind. Die römisch-byzantinischen Funde erklärt er sich damit, dass der umayyadische Bau offenbar auf einem Platz stand, der zuvor bereits während der byzantinischen Zeit genutzt wurde. Zwar ließen sich von einem byzantinischen Vorgängerbau oder einer entsprechenden Siedlung am Ort keinerlei Spuren feststellen, doch erklärte sich Genequand diesen Umstand damit, dass die Baumaterialien früherer Gebäude während der Umayyadenzeit wiederverwendet worden sind.<sup id="cite_ref-Genequand_2002_29-30_3-5" class="reference"><a href="#cite_note-Genequand_2002_29-30-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Für Findlater entwickelte sich das Fundgebiet komplexer. Neben El-Hammam mit seinem riesigen Wasserreservoir am westlichen und El-Mutrab sowie Khirbet es-Samra am östlichen Ende, dem Aquädukt und verschiedenen weiteren Kanälen ließe sich ein zentral geplantes, umfassendes Bewässerungsnetz rekonstruieren. Diese landwirtschaftliche Produktionsstätte sei während der spätbyzantinischen Ära eingerichtet und bis in die frühislamische Zeit weiterverwendet worden. Findlater lehnte einen militärischen Bezug der drei Anlagen ab und forderte, diesen Landwirtschaftsbetrieb aus allen Theorien über einen militärischen Standort der byzantinischen Streitkräfte herauszuhalten. Wenn sich in diesem Gebiet während der Antike ein militärischer Standort befand, dann sei er mit größerer Wahrscheinlichkeit im Raum von Maʿan zu suchen.<sup id="cite_ref-Findlater_2003_88_38-0" class="reference"><a href="#cite_note-Findlater_2003_88-38"><span class="cite-bracket">[</span>38<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Umwehrung_und_Innenbebauung">Umwehrung und Innenbebauung</h3></div>
<p>Die ostwestlich orientierte, fast quadratische Befestigung umfasste rund 46,50 × 47 Meter<sup id="cite_ref-Genequand_2002_29-30_3-6" class="reference"><a href="#cite_note-Genequand_2002_29-30-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (= 0,0022 Hektar) und wurde aus grob zugerichteten Kalksteinblöcken<sup id="cite_ref-Parker_1986_102_9-6" class="reference"><a href="#cite_note-Parker_1986_102-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (nach Genequand: Sandsteinblöcke)<sup id="cite_ref-Genequand_2002_29-30_3-7" class="reference"><a href="#cite_note-Genequand_2002_29-30-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> unter Mitverwendung von <a href="Hornstein_(Gestein)" title="Hornstein (Gestein)">Hornstein</a>-<sup id="cite_ref-Parker_1986_102_9-7" class="reference"><a href="#cite_note-Parker_1986_102-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> und Lavabrocken<sup id="cite_ref-Genequand_2002_29-30_3-8" class="reference"><a href="#cite_note-Genequand_2002_29-30-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> errichtet. Von diesen Mauern haben sich noch mehrere Schichten in der Höhe erhalten. Die während der Untersuchungen durch Brünnow und von Domaszewski im Jahre 1897 photographierte Außenseite, der damals teils noch mannshohen Umfassungsmauer zeigt abwechselnd die regelhaft gesetzten Lagen aus großen, rechteckigen Steinblöcken mit Durchschüssen aus schmalen Bruchsteinen.<sup id="cite_ref-39" class="reference"><a href="#cite_note-39"><span class="cite-bracket">[</span>39<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Findlater beschrieb noch zwei Bruchstücke eines großen Mühl- beziehungsweise Mahlsteins, die sich in der südwestlichen Ecke der Befestigung befanden. Er gab ihn mit einer Breite von rund 1,20 Metern an und bemerkte im Zentrum des Steins ein zentrales Loch.<sup id="cite_ref-Findlater_2003_249_40-0" class="reference"><a href="#cite_note-Findlater_2003_249-40"><span class="cite-bracket">[</span>40<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Möglicherweise ist dieser Befund als jene kreisförmige Herdstelle anzusehen, die bereits durch von Domaszewski und Brünnow mit einem Durchmesser von zwei Metern in ihrem Grundrißplan zu El-Mutrab vermerkt wurde.<sup id="cite_ref-41" class="reference"><a href="#cite_note-41"><span class="cite-bracket">[</span>41<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Wie die Fortifikation von El-Hammam besaß auch El-Mutrab keine der für spätantike Kastelle so charakteristischen, weit aus dem Verband der Umfassungsmauer hervorspringenden Wehrtürme. Die Stärke der Wehrmauer selbst fällt relativ schwach aus und beträgt im Durchschnitt lediglich 0,75 Meter. Der einzige Zugang in das Innere der Fortifikation war zwei Meter breit und in die östliche Wehrmauer integriert. Wiederum typisch für spätantike Wehrbauten ist die Gestaltung als Zentralhofkastell. Das regelmäßig gestaltete Innere der Anlage bestand somit aus einem großen zentralen vierseitigen Innenhof, der rundum mit rechteckigen Raumfluchten bebaut war. Diese Räume orientieren sich parallel zur Wehrmauer und stießen mit ihren Zwischenwänden im rechten Winkel auf die Umfassungsmauer.<sup id="cite_ref-Parker_1986_102_9-8" class="reference"><a href="#cite_note-Parker_1986_102-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Einen um den Innenhof laufenden <a href="Portikus" title="Portikus">Portikus</a> hat es nicht gegeben.<sup id="cite_ref-Genequand_2002_29-30_3-9" class="reference"><a href="#cite_note-Genequand_2002_29-30-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Wasserversorgung">Wasserversorgung</h3></div>
<p>Die Wasserversorgung wurde über einen teilweise noch gut erhaltenen Aquädukt gesichert,<sup id="cite_ref-Parker_1986_100_10-1" class="reference"><a href="#cite_note-Parker_1986_100-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> der bereits durch Brünnow und von Domaszewski 1897 photographisch festgehalten und soweit bekannt beschrieben wurde.<sup id="cite_ref-42" class="reference"><a href="#cite_note-42"><span class="cite-bracket">[</span>42<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Die von Westen kommende, unmittelbar nördlich der Fortifikation vorbeiziehende und nach Nordosten abknickende Wasserleitung konnte bei den Untersuchungen von 1976 jedoch nicht in ihrer vollen Ausdehnung festgestellt werden.<sup id="cite_ref-Parker_1986_102_9-9" class="reference"><a href="#cite_note-Parker_1986_102-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Laut Musil erstreckte sich der Aquädukt einst westwärts bis zu einer Quelle in Basta, an der Via Traiana Nova, in einer Entfernung von 21 Kilometern. Der Orientalist stellte sich vor, dass mit dem Aquädukt eine ausgedehnte Anbaufläche hätte bewässert werden können. Die offene Steppe an den beiden nahen Befestigungen könnte sich laut Parker in der Tat als landwirtschaftliche Nutzfläche eignen, doch bleibe eine solche Vorstellung seiner Meinung nach Spekulation.<sup id="cite_ref-Parker_1986_100_10-2" class="reference"><a href="#cite_note-Parker_1986_100-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-43" class="reference"><a href="#cite_note-43"><span class="cite-bracket">[</span>43<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Fiema hingegen ging im Jahr 2002 bereits fest davon aus, dass El-Hammam und El-Mutrab als frühbyzantinische Kastelle landwirtschaftliche Siedlungen der Region Udhruh-Ma'an schützten. Er führte des Weiteren aus, dass das Fundmaterial von verschiedenen Kastellstandorten ihre Aufgabe während der späteren byzantinischen Periode belegen würde und damit auch El-Mutrab und El-Hammam am Ende des 5. oder am Anfang des 6. Jahrhunderts aufgegeben worden seien.<sup id="cite_ref-Fiema_2002_132_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-Fiema_2002_132-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>
<ul><li><a href="David_L._Kennedy" title="David L. Kennedy">David L. Kennedy</a>: <i>The Roman Army in Jordan</i>. Council for British Research in the Levant, Henry Ling, London 2004, ISBN 0-9539102-1-0, S. 184–186.</li>
<li>Denis Genequand: <i>Maʿān, an early Islamic settlement in southern Jordan: Preliminary report on a survey in 2002</i>. In: <i>Annual of the Department of Antiquities of Jordan</i> 47, 2003, S. 25–35; hier: S. 29–30.</li>
<li>George Macrae Findlater: <i>Limes Arabicus, via militaris and Resource Control in southern Jordan</i>. In: Philip Freeman, Julian Bennett, Zbigniew T. Fiema, Birgitta Hoffmann (Hrsg.): <i>Limes XVIII. Proceedings of the XVIIIth International Congress of Roman Frontier Studiesheld in Amman, Jordan (September 2000)</i>. Band 1 BAR Publishing (= <i>BAR International Series</i> 1084, I), Oxford 2002, ISBN 1-84171-465-8, S. 137–152.</li>
<li><a href="Samuel_Thomas_Parker" title="Samuel Thomas Parker">Samuel Thomas Parker</a>: <i>Romans and Saracens. A History of the Arabian Frontier</i>. (= <i>Dissertation Series/American Schools of Oriental Research</i> 6), Eisenbrauns, Winona Lake 1986, ISBN 0-89757-106-1.</li>
<li>Samuel Thomas Parker: <i>Archaeological Survey of the „Limes Arabicus“: A Preliminary Report.</i> In: <i>Annual of the Department of Antiquities of Jordan</i> 21, 1976, S. 24.</li>
<li><a href="Alfred_von_Domaszewski" title="Alfred von Domaszewski">Alfred von Domaszewski</a>, <a href="Rudolf_Ernst_Br%C3%BCnnow" title="Rudolf Ernst Brünnow">Rudolf Ernst Brünnow</a>: <i>Die Provincia Arabia auf Grund zweier in den Jahren 1897 und 1898 unternommenen Reisen und der Berichte früherer Reisender beschrieben</i>. Band 2, Trübner, Straßburg 1904, S. 3–6.</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:El-Mutrab?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: El-Mutrab</a></span></b> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Anmerkungen">Anmerkungen</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-Parker_1986_146-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Parker_1986_146_1-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Parker_1986_146_1-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><a href="Samuel_Thomas_Parker" title="Samuel Thomas Parker">Samuel Thomas Parker</a>: <i>Romans and Saracens. A History of the Arabian Frontier</i>. (= <i>Dissertation Series/American Schools of Oriental Research</i> 6), Eisenbrauns, Winona Lake 1986, ISBN 0-89757-106-1, S. 146.</span>
</li>
<li id="cite_note-Fiema_2002_132-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Fiema_2002_132_2-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Fiema_2002_132_2-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><a href="Zbigniew_T._Fiema" title="Zbigniew T. Fiema">Zbigniew T. Fiema</a>: <i>The military presence in the countryside of Petra in the C6th</i>. In: Philip Freeman, Julian Bennett, Zbigniew T. Fiema, Birgitta Hoffmann (Hrsg.): <i>Limes XVIII. Proceedings of the XVIIIth International Congress of Roman Frontier Studiesheld in Amman, Jordan (September 2000)</i>. Band 1 BAR Publishing (= <i>BAR International Series</i> 1084, I), Oxford 2002, ISBN 1-84171-465-8, S. 121–136; hier: S. 132.</span>
</li>
<li id="cite_note-Genequand_2002_29-30-3"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Genequand_2002_29-30_3-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Genequand_2002_29-30_3-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Genequand_2002_29-30_3-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Genequand_2002_29-30_3-3">d</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Genequand_2002_29-30_3-4">e</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Genequand_2002_29-30_3-5">f</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Genequand_2002_29-30_3-6">g</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Genequand_2002_29-30_3-7">h</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Genequand_2002_29-30_3-8">i</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Genequand_2002_29-30_3-9">j</a></sup></span> <span class="reference-text">Denis Genequand: <i>Maʿān, an early Islamic settlement in southern Jordan: Preliminary report on a survey in 2002</i>. In: <i>Annual of the Department of Antiquities of Jordan</i> 47, 2003, S. 25–35; hier: S. 29–30.</span>
</li>
<li id="cite_note-Genequand_2002_29-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Genequand_2002_29_4-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Denis Genequand: <i>Maʿān, an early Islamic settlement in southern Jordan: Preliminary report on a survey in 2002</i>. In: <i>Annual of the Department of Antiquities of Jordan</i> 47, 2003, S. 25–35; hier: S. 29–30; hier: S. 29.</span>
</li>
<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://twitter.com/EAMENA123/status/1041597787056627712/photo/1">Kennedy&Bewley team, APAAME</a></span>
</li>
<li id="cite_note-Parker_1986_9-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Parker_1986_9_6-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="Samuel_Thomas_Parker" title="Samuel Thomas Parker">Samuel Thomas Parker</a>: <i>Romans and Saracens. A History of the Arabian Frontier</i>. (= <i>Dissertation Series/American Schools of Oriental Research</i> 6), Eisenbrauns, Winona Lake 1986, ISBN 0-89757-106-1, S. 9.</span>
</li>
<li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><span id="El-Hammam_(Ammatha?)" class="coordinates -print"><a class="external text" href="geo:30.204769444444,35.756130555556"><span title="El-Hammam (Ammatha?)">El-Hammam</span></a></span><span class="geo noexcerpt" style="display:none"><span class="body"></span><span class="latitude">30.204769444444</span><span class="longitude">35.756130555556</span><span class="elevation"></span></span></span>
</li>
<li id="cite_note-Genequand_2002_27-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Genequand_2002_27_8-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Denis Genequand: <i>Maʿān, an early Islamic settlement in southern Jordan: Preliminary report on a survey in 2002</i>. In: <i>Annual of the Department of Antiquities of Jordan</i> 47, 2003, S. 25–35; hier: S. 27.</span>
</li>
<li id="cite_note-Parker_1986_102-9"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Parker_1986_102_9-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Parker_1986_102_9-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Parker_1986_102_9-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Parker_1986_102_9-3">d</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Parker_1986_102_9-4">e</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Parker_1986_102_9-5">f</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Parker_1986_102_9-6">g</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Parker_1986_102_9-7">h</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Parker_1986_102_9-8">i</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Parker_1986_102_9-9">j</a></sup></span> <span class="reference-text"><a href="Samuel_Thomas_Parker" title="Samuel Thomas Parker">Samuel Thomas Parker</a>: <i>Romans and Saracens. A History of the Arabian Frontier</i>. (= <i>Dissertation Series/American Schools of Oriental Research</i> 6), Eisenbrauns, Winona Lake 1986, ISBN 0-89757-106-1, S. 102.</span>
</li>
<li id="cite_note-Parker_1986_100-10"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Parker_1986_100_10-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Parker_1986_100_10-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Parker_1986_100_10-2">c</a></sup></span> <span class="reference-text"><a href="Samuel_Thomas_Parker" title="Samuel Thomas Parker">Samuel Thomas Parker</a>: <i>Romans and Saracens. A History of the Arabian Frontier</i>. (= <i>Dissertation Series/American Schools of Oriental Research</i> 6), Eisenbrauns, Winona Lake 1986, ISBN 0-89757-106-1, S. 100.</span>
</li>
<li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text"><span id="Khirbet_es-Samra" class="coordinates -print"><a class="external text" href="geo:30.196611111111,35.780030555556"><span title="Khirbet es-Samra">Khirbet es-Samra</span></a></span><span class="geo noexcerpt" style="display:none"><span class="body"></span><span class="latitude">30.196611111111</span><span class="longitude">35.780030555556</span><span class="elevation"></span></span></span>
</li>
<li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text">Wolfgang Waitzbauer: <i>Jordanien aus ökologischer Sicht</i>. In: <i>Schriften des Vereines zur Verbreitung naturwissenschaftlicher Kenntnisse</i>133/134, Wien 1995, S. 83–122, hier: S. 111.</span>
</li>
<li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text">Wolfgang Waitzbauer: <i>Jordanien aus ökologischer Sicht</i>. In: <i>Schriften des Vereines zur Verbreitung naturwissenschaftlicher Kenntnisse</i>133/134, Wien 1995, S. 83–122, hier: S. 92.</span>
</li>
<li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text">John Edward Gray Hill: <i>A Journey to Petra</i>. In: <i>Palestine Exploration Quarterly</i> 1, Band 29, 1897, S. 35–44, 134–144.</span>
</li>
<li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a></span> <span class="reference-text">Alfred von Domaszewski, Rudolf Ernst Brünnow: <i>Die Provincia Arabia auf Grund zweier in den Jahren 1897 und 1898 unternommenen Reisen und der Berichte früherer Reisender beschrieben. Band 2: Der äussere Limes und die Römerstrassen von el-Maan bis Boṣra</i>. Trübner, Straßburg 1905. S. 3–4.</span>
</li>
<li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="Alois_Musil" title="Alois Musil">Alois Musil</a>: <i>The Northern Hěĝaz. A Topographical Itinerary</i> (= <i>Oriental Explorations and Studies</i> 1), American Geographical Society, New York 1926, S. 3–5.</span>
</li>
<li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-17">↑</a></span> <span class="reference-text">Shelagh Gregory, <a href="David_Leslie_Kennedy" class="mw-redirect" title="David Leslie Kennedy">David Leslie Kennedy</a> (Hrsg.): <i>Sir Aurel Stein’s Limes Report</i>. (= <i>BAR International Series</i> 272) BAR Publishing Oxford 1985, ISBN 0-86054-349-8, S. 295–301.</span>
</li>
<li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-18">↑</a></span> <span class="reference-text">Shelagh Gregory, <a href="David_Leslie_Kennedy" class="mw-redirect" title="David Leslie Kennedy">David Leslie Kennedy</a> (Hrsg.): <i>Sir Aurel Stein’s Limes Report</i>. (= <i>BAR International Series</i> 272) BAR Publishing Oxford 1985, ISBN 0-86054-349-8, S. 301.</span>
</li>
<li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-19">↑</a></span> <span class="reference-text">Samuel Thomas Parker: <i>Archaeological Survey of the „Limes Arabicus“: A Preliminary Report.</i> In: <i>Annual of the Department of Antiquities of Jordan</i> 21, 1976, S. 19.</span>
</li>
<li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-20">↑</a></span> <span class="reference-text">Samuel Thomas Parker: <i>Archaeological Survey of the „Limes Arabicus“: A Preliminary Report.</i> In: <i>Annual of the Department of Antiquities of Jordan</i> 21, 1976, S. 24.</span>
</li>
<li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-21">↑</a></span> <span class="reference-text">Shelagh Gregory: <i>Roman Military Architecture on the Eastern Frontier</i> (= <i>Roman Military Architecture on the Eastern Frontier from AD 200–600</i> 3), Hakkert, Amsterdam 1997, ISBN 90-256-1049-8, S. 392–394.</span>
</li>
<li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-22">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="Volkmar_Fritz" title="Volkmar Fritz">Volkmar Fritz</a>: <i>Vorbericht über die Ausgrabung des römischen Kastells auf dem Tell es-Seba'.</i> In: <i>Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins</i> 89, Heft 1 (1973), S. 54–65; hier: S. 64–65.</span>
</li>
<li id="cite_note-Fiema_2002_121-23"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Fiema_2002_121_23-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="Zbigniew_T._Fiema" title="Zbigniew T. Fiema">Zbigniew T. Fiema</a>: <i>The military presence in the countryside of Petra in the C6th</i>. In: Philip Freeman, Julian Bennett, Zbigniew T. Fiema, Birgitta Hoffmann (Hrsg.): <i>Limes XVIII. Proceedings of the XVIIIth International Congress of Roman Frontier Studiesheld in Amman, Jordan (September 2000)</i>. Band 1 BAR Publishing (= <i>BAR International Series</i> 1084, I), Oxford 2002, ISBN 1-84171-465-8, S. 121–136; hier: S. 121.</span>
</li>
<li id="cite_note-24"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-24">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.flickr.com/photos/apaame/4976405038">El-Mutrab vor der Zerstörung am 25. September 2003</a></span>
</li>
<li id="cite_note-25"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-25">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.flickr.com/photos/apaame/5125579444">El-Mutrab vor der Zerstörung am 8. Oktober 2008</a></span>
</li>
<li id="cite_note-26"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-26">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.flickr.com/photos/apaame/39269882764">El-Mutrab vor der Zerstörung am 6. Februar 2015</a></span>
</li>
<li id="cite_note-27"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-27">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.flickr.com/photos/apaame/30471225207">El-Mutrab nach der Zerstörung am 17. Oktober 2018</a></span>
</li>
<li id="cite_note-28"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-28">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.flickr.com/photos/apaame/9342328181">El-Hammam vor der Zerstörung am 14. Mai 1998</a></span>
</li>
<li id="cite_note-29"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-29">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.flickr.com/photos/apaame/9802796966">El-Hammam nach der Zerstörung am 8. Oktober 2008</a></span>
</li>
<li id="cite_note-30"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-30">↑</a></span> <span class="reference-text">George Macrae Findlater: <i>Limes Arabicus, via militaris and Resource Control in southern Jordan</i>. In: Philip Freeman, Julian Bennett, Zbigniew T. Fiema, Birgitta Hoffmann (Hrsg.): <i>Limes XVIII. Proceedings of the XVIIIth International Congress of Roman Frontier Studiesheld in Amman, Jordan (September 2000)</i>. Band 1 BAR Publishing (= <i>BAR International Series</i> 1084, I), Oxford 2002, ISBN 1-84171-465-8, S. 137–152; hier: S. 141–142.</span>
</li>
<li id="cite_note-31"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-31">↑</a></span> <span class="reference-text">George Macrae Findlater: <i>Imperial control in Roman and Byzantine Arabia. A landscape interpretation of archaeological evidence in southern Jordan</i>. The University of Edinburgh, 2003, S. 41. (= Dissertation)</span>
</li>
<li id="cite_note-32"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-32">↑</a></span> <span class="reference-text">Notitia Dignitatum Orientalis 34.33</span>
</li>
<li id="cite_note-33"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-33">↑</a></span> <span class="reference-text">George Macrae Findlater: <i>Imperial control in Roman and Byzantine Arabia. A landscape interpretation of archaeological evidence in southern Jordan</i>. The University of Edinburgh, 2003, S. 119. (= Dissertation)</span>
</li>
<li id="cite_note-34"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-34">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="David_L._Kennedy" title="David L. Kennedy">David L. Kennedy</a>: <i>The Roman Army in Jordan</i>. Council for British Research in the Levant, Henry Ling, London 2004, ISBN 0-9539102-1-0, S. 184–186; hier: S. 186.</span>
</li>
<li id="cite_note-Parker_1990_90-35"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Parker_1990_90_35-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Samuel Thomas Parker, John Wilson Betlyon, Michael R. Toplyn: <i>Preliminary Report on the 1987 Season of the </i>Limes Arabicus<i> Project</i> (= <i>Bulletin of the American Schools of Oriental Research. Supplementary Studies</i> 26). Preliminary Reports of ASOR-Sponsored Excavations 1983–1987, The American Schools of Oriental Research, 1990, S. 89–136; hier: S. 90.</span>
</li>
<li id="cite_note-Parker_1986_11-36"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Parker_1986_11_36-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Samuel Thomas Parker: <i>Romans and Saracens. A History of the Arabian Frontier</i>. (= <i>Dissertation Series/American Schools of Oriental Research</i> 6), Eisenbrauns, Winona Lake 1986, ISBN 0-89757-106-1. S. 11.</span>
</li>
<li id="cite_note-Parker_2006_332-37"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Parker_2006_332_37-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="Samuel_Thomas_Parker" title="Samuel Thomas Parker">Samuel Thomas Parker</a> (Hrsg.): <i>The Roman Frontier in Central Jordan. Final Report on the Limes Arabicus Project, 1980–1989</i>. Band 2 (= <i>Dumbarton Oaks Studies</i> 40), Washington, D.C., 2006, ISBN 978-0-88402-298-5, S. 332.</span>
</li>
<li id="cite_note-Findlater_2003_88-38"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Findlater_2003_88_38-0">↑</a></span> <span class="reference-text">George Macrae Findlater: <i>Imperial control in Roman and Byzantine Arabia. A landscape interpretation of archaeological evidence in southern Jordan</i>. The University of Edinburgh, 2003, S. 88. (= Dissertation)</span>
</li>
<li id="cite_note-39"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-39">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="Alfred_von_Domaszewski" title="Alfred von Domaszewski">Alfred von Domaszewski</a>, <a href="Rudolf_Ernst_Br%C3%BCnnow" title="Rudolf Ernst Brünnow">Rudolf Ernst Brünnow</a>: <i>Die Provincia Arabia auf Grund zweier in den Jahren 1897 und 1898 unternommenen Reisen und der Berichte früherer Reisender beschrieben</i>. Band 2, Trübner, Straßburg 1904, S. 3–6; hier: S 6.</span>
</li>
<li id="cite_note-Findlater_2003_249-40"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Findlater_2003_249_40-0">↑</a></span> <span class="reference-text">George Macrae Findlater: <i>Imperial control in Roman and Byzantine Arabia. A landscape interpretation of archaeological evidence in southern Jordan</i>. The University of Edinburgh, 2003, S. 249. (= Dissertation)</span>
</li>
<li id="cite_note-41"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-41">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="Alfred_von_Domaszewski" title="Alfred von Domaszewski">Alfred von Domaszewski</a>, <a href="Rudolf_Ernst_Br%C3%BCnnow" title="Rudolf Ernst Brünnow">Rudolf Ernst Brünnow</a>: <i>Die Provincia Arabia auf Grund zweier in den Jahren 1897 und 1898 unternommenen Reisen und der Berichte früherer Reisender beschrieben</i>. Band 2, Trübner, Straßburg 1904, S. 3–6; hier: S. 5, Abb.</span>
</li>
<li id="cite_note-42"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-42">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="Alfred_von_Domaszewski" title="Alfred von Domaszewski">Alfred von Domaszewski</a>, <a href="Rudolf_Ernst_Br%C3%BCnnow" title="Rudolf Ernst Brünnow">Rudolf Ernst Brünnow</a>: <i>Die Provincia Arabia auf Grund zweier in den Jahren 1897 und 1898 unternommenen Reisen und der Berichte früherer Reisender beschrieben</i>. Band 2, Trübner, Straßburg 1904, S. 3–6; hier: S 4.</span>
</li>
<li id="cite_note-43"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-43">↑</a></span> <span class="reference-text"><span id="Wasserleitung" class="coordinates -print"><a class="external text" href="geo:30.2043081,35.7900895"><span title="Wasserleitung">Wasserleitung</span></a></span><span class="geo noexcerpt" style="display:none"><span class="body"></span><span class="latitude">30.2043081</span><span class="longitude">35.7900895</span><span class="elevation"></span></span>, <span id="Wasserleitung" class="coordinates -print"><a class="external text" href="geo:30.2069138,35.7946038"><span title="Wasserleitung">Wasserleitung</span></a></span><span class="geo noexcerpt" style="display:none"><span class="body"></span><span class="latitude">30.2069138</span><span class="longitude">35.7946038</span><span class="elevation"></span></span>, <span id="Wasserleitung" class="coordinates -print"><a class="external text" href="geo:30.2042503,35.7894765"><span title="Wasserleitung">Wasserleitung</span></a></span><span class="geo noexcerpt" style="display:none"><span class="body"></span><span class="latitude">30.2042503</span><span class="longitude">35.7894765</span><span class="elevation"></span></span>, <span id="Wasserleitung" class="coordinates -print"><a class="external text" href="geo:30.2055149,35.7824337"><span title="Wasserleitung">Wasserleitung</span></a></span><span class="geo noexcerpt" style="display:none"><span class="body"></span><span class="latitude">30.2055149</span><span class="longitude">35.7824337</span><span class="elevation"></span></span>, <span id="Wasserleitung" class="coordinates -print"><a class="external text" href="geo:30.2044289,35.7801183"><span title="Wasserleitung">Wasserleitung</span></a></span><span class="geo noexcerpt" style="display:none"><span class="body"></span><span class="latitude">30.2044289</span><span class="longitude">35.7801183</span><span class="elevation"></span></span>, <span id="Wasserleitung" class="coordinates -print"><a class="external text" href="geo:30.2077871,35.7651804"><span title="Wasserleitung">Wasserleitung</span></a></span><span class="geo noexcerpt" style="display:none"><span class="body"></span><span class="latitude">30.2077871</span><span class="longitude">35.7651804</span><span class="elevation"></span></span>, <span id="Wasserleitung" class="coordinates -print"><a class="external text" href="geo:30.206508,35.7594101"><span title="Wasserleitung">Wasserleitung</span></a></span><span class="geo noexcerpt" style="display:none"><span class="body"></span><span class="latitude">30.206508</span><span class="longitude">35.7594101</span><span class="elevation"></span></span></span>
</li>
</ol>
<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r261921239">
/* start https://de.wikipedia.org/ */
@keyframes target-hint{from{box-shadow:0 0 .5em .2em #36c}to{box-shadow:none}}.mw-parser-output #SeitenKoordinaten:target{box-shadow:0 0 .5em .2em #36c;animation:target-hint 1s linear 2s 1 forwards}
/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style><div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="SeitenKoordinaten"><div class="noviewer noresize nomobile" style="display: table-cell; padding-bottom: 0.2em; padding-left: 0.25em; padding-right: 1em; padding-top: 0.2em; vertical-align: middle;" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"></span></div>
<div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;">
<div>
<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r227939496">
/* start https://de.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-container,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-container{list-style-image:none;list-style-position:outside;list-style-type:none;margin:0.2em;padding-left:0}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-container>li,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-container>li{display:inline;margin-right:0.3em;padding:0}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-container>li>span.breadcrumb-nav-bullet-sep,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-container>li>span.breadcrumb-nav-bullet-sep{color:transparent;padding-left:1em;white-space:nowrap}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet>li::after,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet>li::after{background-color:currentcolor;background-position:center center;background-repeat:no-repeat;content:"\a0 ";display:inline-block;line-height:0.4em;margin-left:-1em;width:0.4em}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet>li.breadcrumb-nav-bullet-prefix::after,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet>li.breadcrumb-nav-bullet-prefix::after{display:none}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet>li:last-child::after,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet>li:last-child::after{display:none}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet>li.breadcrumb-nav-bullet-nowrap,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet>li.breadcrumb-nav-bullet-nowrap{white-space:nowrap}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet-pipe>li::after,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet-pipe>li::after{line-height:1em;width:2px}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet-pipe-narrow>li>span.breadcrumb-nav-bullet-sep,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet-pipe-narrow>li>span.breadcrumb-nav-bullet-sep{padding-left:0}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet-pipe-narrow>li,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet-pipe-narrow>li{margin-right:0}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet-pipe-narrow>li::after,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet-pipe-narrow>li::after{margin-left:-3px}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet-circle>li::after,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet-circle>li::after{border-radius:0.4em}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet-blue>li::after,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet-blue>li::after{background-color:#0000FF}
/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style><ul class="breadcrumb-nav-container breadcrumb-nav-bullet navigation-not-searchable">
<li class="breadcrumb-nav-bullet-prefix">Karte mit allen Koordinaten:</li>
<li><span title="OpenStreetMap"><a class="external text" href="https://osm4wiki.toolforge.org/cgi-bin/wiki/wiki-osm.pl?project=de&article=El-Mutrab"><b>OSM</b></a></span><span class="breadcrumb-nav-bullet-sep"><span aria-hidden="true"> |</span></span></li>
<li><span title="WikiMap"><a class="external text" href="https://wikimap.toolforge.org/?lang=de&page=El-Mutrab"><b>WikiMap</b></a></span></li></ul></div>
</div></div>
<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r260755238">
/* start https://de.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output div.klappleiste{border:1px solid var(--dewiki-rahmenfarbe1);clear:both;font-size:95%;box-sizing:border-box;margin-top:1.5em;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste:after{clear:both;content:"";display:block}.mw-parser-output div.klappleiste-bild{float:left;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste-kopf{background:var(--dewiki-hintergrundfarbe5);color:var(--color-base,#202122);text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output div.klappleiste.mw-collapsed .klappleiste-bild{display:none}.mw-parser-output div.klappleiste+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+link+div.klappleiste{margin-top:-1px}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .klappleiste-bild span[typeof="mw:File"]:not(.skin-invert-image) img{background-color:#c8ccd1}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .klappleiste-bild span[typeof="mw:File"]:not(.skin-invert-image) img{background-color:#c8ccd1}}
/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style>
<div class="klappleiste mw-collapsible navileiste navigation-not-searchable center" role="navigation">
<div class="klappleiste-bild nomobile noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"></span></div>
<div class="klappleiste-kopf">Vorderer Limes Arabicus – Abschnitt westliche Jordanische Wüste</div>
<div class="klappleiste-inhalt mw-collapsible-content">
<div class="centered" style="display: table">
<p><a href="Qasr_ez-Za%CA%BFfaran" title="Qasr ez-Zaʿfaran">Qasr ez-Zaʿfaran</a> |
<a href="Khirbat_az-Zuna" title="Khirbat az-Zuna">Khirbat az-Zuna</a> |
<a href="Qasr_eth-Thuraiya" title="Qasr eth-Thuraiya">Qasr eth-Thuraiya</a> |
<a href="Qasr_Bshir" title="Qasr Bshir">Qasr Bshir</a> <i>(Castra Praetorii Mobeni)</i> |
<a href="Rujm_Beni_Yasser" title="Rujm Beni Yasser">Rujm Beni Yasser</a> |
<a href="Qasr_Abu_Rukba" title="Qasr Abu Rukba">Qasr Abu Rukba</a> |
<a href="Umm_Ubtulah" title="Umm Ubtulah">Umm Ubtulah</a> |
<a href="Er-Ruweihi" title="Er-Ruweihi">Er-Ruweihi</a> |
<a href="Jurf_ed-Darawish" title="Jurf ed-Darawish">Jurf ed-Darawish</a> |
<a href="Abu_Hutana" title="Abu Hutana">Abu Hutana</a> |
<a href="Kastell_Dajaniya" title="Kastell Dajaniya">Kastell Dajaniya</a> |
<a class="mw-selflink selflink">El-Mutrab</a> |
<a href="Khirbet_es-Samra_(Ma%CA%BFan)" title="Khirbet es-Samra (Maʿan)">Khirbet es-Samra (Maʿan)</a> |
<a href="Khirbet_el-Qirana" title="Khirbet el-Qirana">Khirbet el-Qirana</a> |
<a href="Kastell_Hauara" title="Kastell Hauara">Kastell Hauara</a> |
<a href="Kleinkastell_el-Quweira" title="Kleinkastell el-Quweira">Kleinkastell el-Quweira</a> |
<a href="Kleinkastell_Khirbet_el-Khalde" title="Kleinkastell Khirbet el-Khalde">Kleinkastell Khirbet el-Khalde</a> <i>(Praesidium)</i> |
<a href="Kleinkastell_Khirbet_el-Kithara" title="Kleinkastell Khirbet el-Kithara">Kleinkastell Khirbet el-Kithara</a>
</p>
</div>
</div></div></div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2024-10-19" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=El-Mutrab&oldid=249570372">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>